{"id":43,"date":"2026-10-08T16:48:25","date_gmt":"2026-10-08T16:48:25","guid":{"rendered":"https:\/\/toc.cntradeworld.com\/?p=43"},"modified":"2026-10-08T16:50:51","modified_gmt":"2026-10-08T16:50:51","slug":"new-task","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/toc.cntradeworld.com\/zh\/new-task\/","title":{"rendered":"\u65b0\u4efb\u52a1"},"content":{"rendered":"

\u73b0\u5728\uff0c\u817e\u8bafHy\u6b63\u5f0f\u4e0eWMT26\u5408\u4f5c\u5f00\u5c55\u201c\u89c6\u9891\u5b57\u5e55\u7ffb\u8bd1\u4efb\u52a1\u201d(https:\/\/www2.statmt.org\/wmt26\/video-subtitle-translation.html<\/a>)\u3002\u4f7f\u7528Hy-MT\u6a21\u578b\u7cfb\u5217\u53c2\u52a0\u201c\u901a\u7528\u673a\u5668\u7ffb\u8bd1\u4efb\u52a1\u201d(https:\/\/www2.statmt.org\/wmt26\/translation-task.html<\/a>)\u548c\u201c\u89c6\u9891\u5b57\u5e55\u7ffb\u8bd1\u4efb\u52a1\u201d\u7684\u53c2\u4e0e\u8005\u5c06\u6709\u673a\u4f1a\u8d62\u5f97\u7531\u6c47\u6e90\u8d5e\u52a9\u7684\u7279\u6b8a\u5956\u52b1\u3002\u6211\u4eec\u8bda\u631a\u9080\u8bf7\u5927\u5bb6\u53c2\u4e0e\uff0c\u5171\u540c\u63a8\u52a8\u673a\u5668\u7ffb\u8bd1\u6280\u672f\u7684\u8fb9\u754c\uff01<\/p>\n\n\n\n

\u5728\u8fd9\u4e2a\u7248\u672c\u4e2d\uff0c\u6211\u4eec\u8fd8\u5c06\u5176\u5f00\u6e90\u3002\u00a0IFMTBench<\/a>\uff0c\u7528\u4e8e\u8bc4\u4f30\u7ffb\u8bd1\u6307\u4ee4\u9075\u5faa\u80fd\u529b\u7684\u57fa\u51c6\u6d4b\u8bd5\u3002<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Now, Tencent Hy is officially partnering with WMT26 for the “Video Subtitle Translation Task” (https:\/\/www2.statmt.org\/wmt26\/video-subtitle-translation.html). Participants who use the Hy-MT model series to compete in the “General Machine Translation Task” (https:\/\/www2.statmt.org\/wmt26\/translation-task.html) and the “Video Subtitle Translation Task” will have the chance to win special awards sponsored by Hunyuan. We sincerely invite everyone to participate and […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-43","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"yoast_head":"\nNew Task - toc.cntradeworld.com<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/toc.cntradeworld.com\/zh\/new-task\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"zh_CN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"New Task - toc.cntradeworld.com\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Now, Tencent Hy is officially partnering with WMT26 for the “Video Subtitle Translation Task” (https:\/\/www2.statmt.org\/wmt26\/video-subtitle-translation.html). Participants who use the Hy-MT model series to compete in the “General Machine Translation Task” (https:\/\/www2.statmt.org\/wmt26\/translation-task.html) and the “Video Subtitle Translation Task” will have the chance to win special awards sponsored by Hunyuan. We sincerely invite everyone to participate and […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/toc.cntradeworld.com\/zh\/new-task\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"toc.cntradeworld.com\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-08T16:48:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-08T16:50:51+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"vibecodingweb@outlook.com\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u4f5c\u8005\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"vibecodingweb@outlook.com\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/toc.cntradeworld.com\\\/new-task\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/toc.cntradeworld.com\\\/new-task\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"vibecodingweb@outlook.com\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/toc.cntradeworld.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b41ed0f76a98498f1081a703386568d0\"},\"headline\":\"New Task\",\"datePublished\":\"2026-10-08T16:48:25+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-08T16:50:51+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/toc.cntradeworld.com\\\/new-task\\\/\"},\"wordCount\":91,\"commentCount\":0,\"articleSection\":[\"Uncategorized\"],\"inLanguage\":\"zh-Hans\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/toc.cntradeworld.com\\\/new-task\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/toc.cntradeworld.com\\\/new-task\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/toc.cntradeworld.com\\\/new-task\\\/\",\"name\":\"New Task - toc.cntradeworld.com\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/toc.cntradeworld.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-10-08T16:48:25+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-08T16:50:51+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/toc.cntradeworld.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b41ed0f76a98498f1081a703386568d0\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/toc.cntradeworld.com\\\/new-task\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"zh-Hans\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/toc.cntradeworld.com\\\/new-task\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/toc.cntradeworld.com\\\/new-task\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/toc.cntradeworld.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"New Task\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/toc.cntradeworld.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/toc.cntradeworld.com\\\/\",\"name\":\"toc.cntradeworld.com\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/toc.cntradeworld.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"zh-Hans\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/toc.cntradeworld.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b41ed0f76a98498f1081a703386568d0\",\"name\":\"vibecodingweb@outlook.com\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"zh-Hans\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9615df86c6185e361857153c7a430bda4ff941067f66c95d22e6caaa3b58e4d1?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9615df86c6185e361857153c7a430bda4ff941067f66c95d22e6caaa3b58e4d1?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9615df86c6185e361857153c7a430bda4ff941067f66c95d22e6caaa3b58e4d1?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"vibecodingweb@outlook.com\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/toc.cntradeworld.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/toc.cntradeworld.com\\\/zh\\\/author\\\/vibecodingweboutlook-com\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"New Task - toc.cntradeworld.com","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/toc.cntradeworld.com\/zh\/new-task\/","og_locale":"zh_CN","og_type":"article","og_title":"New Task - toc.cntradeworld.com","og_description":"Now, Tencent Hy is officially partnering with WMT26 for the “Video Subtitle Translation Task” (https:\/\/www2.statmt.org\/wmt26\/video-subtitle-translation.html). Participants who use the Hy-MT model series to compete in the “General Machine Translation Task” (https:\/\/www2.statmt.org\/wmt26\/translation-task.html) and the “Video Subtitle Translation Task” will have the chance to win special awards sponsored by Hunyuan. We sincerely invite everyone to participate and […]","og_url":"https:\/\/toc.cntradeworld.com\/zh\/new-task\/","og_site_name":"toc.cntradeworld.com","article_published_time":"2026-10-08T16:48:25+00:00","article_modified_time":"2026-10-08T16:50:51+00:00","author":"vibecodingweb@outlook.com","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u4f5c\u8005":"vibecodingweb@outlook.com"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/toc.cntradeworld.com\/new-task\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/toc.cntradeworld.com\/new-task\/"},"author":{"name":"vibecodingweb@outlook.com","@id":"https:\/\/toc.cntradeworld.com\/#\/schema\/person\/b41ed0f76a98498f1081a703386568d0"},"headline":"New Task","datePublished":"2026-10-08T16:48:25+00:00","dateModified":"2026-10-08T16:50:51+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/toc.cntradeworld.com\/new-task\/"},"wordCount":91,"commentCount":0,"articleSection":["Uncategorized"],"inLanguage":"zh-Hans","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/toc.cntradeworld.com\/new-task\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/toc.cntradeworld.com\/new-task\/","url":"https:\/\/toc.cntradeworld.com\/new-task\/","name":"New Task - toc.cntradeworld.com","isPartOf":{"@id":"https:\/\/toc.cntradeworld.com\/#website"},"datePublished":"2026-10-08T16:48:25+00:00","dateModified":"2026-10-08T16:50:51+00:00","author":{"@id":"https:\/\/toc.cntradeworld.com\/#\/schema\/person\/b41ed0f76a98498f1081a703386568d0"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/toc.cntradeworld.com\/new-task\/#breadcrumb"},"inLanguage":"zh-Hans","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/toc.cntradeworld.com\/new-task\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/toc.cntradeworld.com\/new-task\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/toc.cntradeworld.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"New Task"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/toc.cntradeworld.com\/#website","url":"https:\/\/toc.cntradeworld.com\/","name":"toc.cntradeworld.com","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/toc.cntradeworld.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"zh-Hans"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/toc.cntradeworld.com\/#\/schema\/person\/b41ed0f76a98498f1081a703386568d0","name":"vibecodingweb@outlook.com","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"zh-Hans","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9615df86c6185e361857153c7a430bda4ff941067f66c95d22e6caaa3b58e4d1?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9615df86c6185e361857153c7a430bda4ff941067f66c95d22e6caaa3b58e4d1?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9615df86c6185e361857153c7a430bda4ff941067f66c95d22e6caaa3b58e4d1?s=96&d=mm&r=g","caption":"vibecodingweb@outlook.com"},"sameAs":["http:\/\/toc.cntradeworld.com"],"url":"https:\/\/toc.cntradeworld.com\/zh\/author\/vibecodingweboutlook-com\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/toc.cntradeworld.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/toc.cntradeworld.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/toc.cntradeworld.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/toc.cntradeworld.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/toc.cntradeworld.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=43"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/toc.cntradeworld.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":46,"href":"https:\/\/toc.cntradeworld.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43\/revisions\/46"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/toc.cntradeworld.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/toc.cntradeworld.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=43"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/toc.cntradeworld.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=43"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}